Páginas

sexta-feira, 22 de agosto de 2014

"Utilidade Pública": Fim do Whatsapp ou Whatsapp Pago

     Recebi outro dia uma mensagem pelo meu whatsapp falando de mudanças nele e que ele deixaria de ser gratuito, que acabaria que mudaria de nome, etc. A mensagem era tão “cara de pau” que mandava procurar no Google para comprovar o que diziam. Havia até o nome de dois supostos coordenadores ou algo assim do whatsapp. Essa “ordenava” que quem tivesse pelo menos 10 contatos em sua lista, deveria repassar a referida mensagem para 10contatos, pelo menos, para que o símbolo do whatsapp mudasse, inclusive de cor, e para esta pessoa continuasse existindo e gratuitamente. E não foi a primeira vez, essas mensagens (correntes) começaram após a compra do whatsapp pelo Facebook.
     Eu até já sabia, mas fiz questão de procurar na internet e achei várias mensagens desmentindo essa “notícia”. Basta fazer uma busca simples pelo Google para encontrar vários comentários e explicações desmentindo as várias “notícias” e mensagens sobre o fim do whatsapp ou sobre ele passar a ser pago.
     Abaixo, reproduzo o texto em inglês e uma tradução feita no Google Tradutor de uma postagem no blog do próprio whatsapp desmentindo todos esses boatos. Não acreditem em tudo que dizem por aí!


TRADUÇÃO:

"Blog do WhatsApp
Realmente é uma farsa!
Temos recebido muitos e-mails e perguntas de vocês sobre esta mensagem, carta corrente que circula em nossa rede:

“O WhatsApp vai deixar de ser gratuito em breve. A única maneira dele continuar livre é se você, que é um usuário frequente, que tenha, pelo menos, 10 contatos enviar esta mensagem e seu logotipo do WhatsApp deverá ficar vermelho para indiciar que você é um usuário frequente.”

Por favor entendam que esta é uma farsa e não há nenhuma verdade nisso! Estamos lisonjeados que criaram uma farsa dessas sobre nós mas preferimos trabalharem novos recursos interessantes ao invés de ficar desmentindo histórias tolas como estas.
16 de janeiro de 2012”

Obs.: Ainda existe outro exemplo de mensagem falsa, mas decidi não reproduzi-la para não ficar uma postagem muito longa e isso que reproduzi já basta para esclarecer a situação!

Texto original no Blog do WhatsApp, tradução através do Google Tradutor e adaptado/ajustado por mim Mayender Alves de Souza (Site do WhatsApp)



Nenhum comentário:

Postar um comentário

Diga o que achou do meu blog ou das minhas opiniões e postagens!